One day, in the morning early, Gunnlaug met three men in a certain street, and Thororm was the name of their leader; he was big and strong, and right evil to deal with. He said, "Northman, lend me some money."

Gunnlaug answered, "That were ill counselled to lend one"s money to unknown men."

He said, "I will pay it thee back on a named day."

"Then shall it be risked," says Gunnlaug; and he lent him the fee withal.

But some time afterwards Gunnlaug met the king, and told him of the money-lending. The king answered, "Now hast thou thriven little, for this is the greatest robber and reiver; deal with him in no wise, but I will give thee money as much as thine was."

Gunnlaug said, "Then do we, your men, do after a sorry sort, if, treading sackless folk under foot, we let such fellows as this deal us out our lot. Nay, that shall never be."

Soon after he met Thororm and claimed the fee of him. He said he was not going to pay it.

Then sang Gunnlaug:--

"Evil counselled art thou, Gold from us withholding; The reddener of the edges, p.r.i.c.king on with tricking.

Wot ye what? they called me, Worm-tongue, yet a youngling; Nor for nought so hight I; Now is time to show it!"

"Now I will make an offer good in law," says Gunnlaug; "that thou either pay me my money, or else that thou go on holm with me in three nights"

s.p.a.ce."

Then laughed the viking, and said, "Before thee none have come to that, to call me to holm, despite of all the ruin that many a man has had to take at my hands. Well, I am ready to go."

Thereon they parted for that time.

Gunnlaug told the king what had befallen; and he said, "Now, indeed, have things taken a right hopeless turn; for this man"s eyes can dull any weapon. But thou shalt follow my rede; here is a sword I will give thee--with that thou shalt fight, but before the battle show him another."

Gunnlaug thanked the king well therefor.

Now when they were ready for the holm, Thororm asked what sort of a sword it was that he had. Gunnlaug unsheathed it and showed him, but had a loop round the handle of the king"s sword, and slipped it over his hand; the bea.r.s.erk looked on the sword, and said, "I fear not that sword."

But now he dealt a blow on Gunnlaug with his sword, and cut off from him nigh all his shield; Gunnlaug smote in turn with the king"s gift; the bea.r.s.erk stood shieldless before him, thinking he had the same weapon he had shown him, but Gunnlaug smote him his deathblow then and there.

The king thanked him for this work, and he got much fame therefor, both in England and far and wide elsewhere.

In the spring, when ships sailed from land to land, Gunnlaug prayed King Ethelred for leave to sail somewhither; the king asks what he was about then. Gunnlaug said, "I would fulfil what I have given my word to do,"

and sang this stave withal:--

"My ways must I be wending Three kings" walls to see yet, And earls twain, as I promised Erewhile to land-sharers.

Neither will I wend me Back, the worms"-bed lacking, By war-lord"s son, the wealth-free, For work done gift well given."

"So be it, then, skald," said the king, and withal he gave him a ring that weighed six ounces; "but," said he, "thou shalt give me thy word to come back next autumn, for I will not let thee go altogether, because of thy great prowess."

CHAPTER VIII. Of Gunnlaug in Ireland.

Thereafter Gunnlaug sailed from England with chapmen north to Dublin. In those days King Sigtrygg Silky-beard, son of King Olaf Kvaran and Queen Kormlada, ruled over Ireland; and he had then borne sway but a little while. Gunnlaug went before the king, and greeted him well and worthily.

The king received him as was meet. Then Gunnlaug said, "I have made a song on thee, and I would fain have silence therefor."

The king answered, "No men have before now come forward with songs for me, and surely will I hearken to thine." Then Gunnlaug brought the song, whereof this is the burden,--

"Swaru"s steed Doth Sigtrygg feed."

And this is therein also:--

"Praise-worth I can Well measure in man, And kings, one by one-- Lo here, Kvararis son!

Gruageth the king Gift of gold ring?

I, singer, know His wont to bestow.

Let the high king say, Heard he or this day, Song drapu-measure Dearer a treasure?"

The king thanked him for the song, and called his treasurer to him, and said, "How shall the song be rewarded?"

"What hast thou will to give, lord?" says he.

"How will it be rewarded if I give him two ships for it?" said the king.

Then said the treasurer, "This is too much, lord; other kings give in regard of songs good keepsakes, fair swords, or golden rings."

So the king gave him his own raiment of new scarlet, a gold-embroidered kirtle, and a cloak lined with choice furs, and a gold ring which weighed a mark. Gunnlaug thanked him well.

He dwelt a short time here, and then went thence to the Orkneys.

Then was lord in Orkney, Earl Sigurd, the son of Hlodver; he was friendly to Icelanders. Now Gunnlaug greeted the earl well, and said he had a song to bring him. The earl said he would listen thereto, since he was of such great kin in Iceland.

Then Gunnlaug brought the song; it was a shorter lay, and well done. The earl gave him for lay-reward a broad axe, all inlaid with silver, and bade him abide with him.

Gunnlaug thanked him both for his gift and his offer, but said he was bound east for Sweden; and thereafter he went on board ship with chapmen who sailed to Norway.

In the autumn they came east to King"s Cliff, Thorkel, his kinsman, being with him all the time. From King"s Cliff they got a guide up to West Gothland, and came upon a cheaping-stead, called Skarir: there ruled an earl called Sigurd, a man stricken in years. Gunnlaug went before him, and told him he had made a song on him; the earl gave a willing ear hereto, and Gunnlaug brought the song, which was a shorter lay.

The earl thanked him, and rewarded the song well, and bade him abide there that winter.

Earl Sigurd had a great Yule-feast in the winter, and on Yule-eve came thither men sent from Earl Eric of Norway, twelve of them together, and brought gifts to Earl Sigurd. The earl made them good cheer, and bade them sit by Gunnlaug through the Yule-tide; and there was great mirth at drinks.

Now the Gothlanders said that no earl was greater or of more fame than Earl Sigurd; but the Norwegians thought that Earl Eric was by far the foremost of the two. Hereon would they bandy words, till they both took Gunnlaug to be umpire in the matter.

Then he sang this stave:--

"Tell ye, staves of spear-din, How on sleek-side sea-horse Oft this earl hath proven Over-toppling billows; But Eric, victory"s ash-tree, Oft hath seen in east-seas More of high blue billows Before the bows a-roaring."

Both sides were content with his finding, but the Norwegians the best.

But after Yule-tide those messengers left with gifts of goodly things, which Earl Sigurd sent to Earl Eric.

Now they told Earl Eric of Gunnlaug"s finding: the earl thought that he had shown upright dealing and friendship to him herein, and let out some words, saying that Gunnlaug should have good peace throughout his land.

What the earl had said came thereafter to the ears of Gunnlaug.

But now Earl Sigurd gave Gunnlaug a guide east to Tenthland, in Sweden, as he had asked.

© 2024 www.topnovel.cc