Aagot. But say something kind to me.
Leonarda. No.
Aagot. I won"t let you go away till you do.
Leonarda. I cannot.
Aagot. Aunt, I am not jealous of you.
Leonarda. Be quiet!
Aagot. Only you must let me go away for a few days--I must get things straight in my mind. (Bursts into tears.) Oh, aunt--for pity"s sake--do you love him? (LEONARDA tries to get away from her.) I don"t love him any longer! If you love him, aunt, I will give him up!
Leonarda. At least hold your tongue about it, here in another person"s house!--If you are not coming with me, I am going home by myself.
Aagot. Then I shall never follow you.
Leonarda. You are completely out of your senses!
Aagot. Yes; I cannot live, unless you speak to me gently and look at me kindly.--G.o.d keep you, aunt, now and always!
Leonarda (turning to her). My child!
Aagot. Ah! (Throws herself into her arms.)
Leonarda. Let us go home!
Aagot. Yes.
[Curtain.]
ACT III
(SCENE--The garden at LEONARDA FALK"S house some days later. On the left, a summer-house with table and chairs. A large basket, half full of apples, is on the table. LEONARDA is standing talking to PEDERSEN.)
Leonarda. Very well, Pedersen; if the horses are not needed here, we may as well send to fetch Miss Aagot home. Can we send to-day?
Pedersen. Certainly, ma"am.
Leonarda. Then please send Hans as soon as possible with a pair of horses to the hill farm for her. It is too cold for her to be up there now, anyway.
Pedersen. I will do so. (Turns to go.)
Leonarda. By the way, Pedersen, how has that little affair of yours been going?
Pedersen. Oh--
Leonarda. Come to me this evening. We will see if we can continue our little talk about it.
Pedersen. I have been wishing for that for a long time, ma"am.
Leonarda. Yes, for the last eight or ten days I have not been able to think of anything properly.
Pedersen. We have all noticed that there has been something wrong with you, ma"am.
Leonarda. We all have our troubles. (PEDERSEN waits; but as LEONARDA begins to pick apples carefully from a young tree and put them in a small basket that is on her arm, he goes out to the left. HAGBART appears from the right, and stands for a minute without her seeing him.)
Hagbart. Mrs. Falk! (LEONARDA gives a. little scream.) I beg your pardon, but I have been looking for you everywhere. How are you? I have only just this moment got back.
Leonarda. Aagot is not at home.
Hagbart. I know. Has she been away the whole time?
Leonarda. Yes.
Hagbart. Will she be away long?
Leonarda. I am sending the horses up to-day, so she should be here by the day after to-morrow.
Hagbart. It was you I wanted to speak to, Mrs. Falk.
Leonarda. About Aagot?
Hagbart. Yes, about Aagot--amongst other things.
Leonarda. But couldn"t you wait--till some other time?
Hagbart. Mrs. Falk, I came straight here from the steamer; so you can see for yourself--
Leonarda. But if it concerns Aagot, and she is not here?
Hagbart. The part of it that concerns Aagot is soon said. She was perfectly right--only I did not know it at the time.
Leonarda. Good G.o.d!
Hagbart. I do not love Aagot.
Leonarda. But if Aagot loves you?
Hagbart. She has showed me lately that she does not. Did she not tell you so, plainly?
Leonarda. She was--how shall I put it?--too excited for me to attach much importance to what she said.
Hagbart. Then she did tell you so. I thought she had--indeed I was sure of it. Aagot does not love me, but she loves you. She wants you to be happy.