THE MIDDELBURG PROPOSAL.
LORD KITCHENER TO COMMANDANT-GENERAL BOTHA.
PRETORIA, _March 7, 1901_.
YOUR HONOUR,--
With reference to our conversation at Middelburg on the 28th February, I have the honour to inform you that, in the event of a general and complete cessation of hostilities, and the surrender of all rifles, ammunition, cannon and other munitions of war in the hands of the burghers, or in Government depots, or elsewhere, His Majesty"s Government is prepared to adopt the following measures.
His Majesty"s Government will at once grant an amnesty in the Transvaal and Orange River Colony for all _bona fide_ acts of war committed during the recent hostilities. British subjects belonging to Natal and Cape Colony, while they will not be compelled to return to those Colonies, will, if they do so, be liable to be dealt with by the laws of those Colonies specially pa.s.sed to meet the circ.u.mstances arising out of the present war. As you are doubtless aware, the special law in the Cape Colony has greatly mitigated the ordinary penalties for high treason in the present case.
All prisoners of war, now in St. Helena, Ceylon, or elsewhere, being burghers or colonists, will, on the completion of the surrender, be brought back to their country as quickly as arrangements can be made for their transport.
At the earliest practicable date military administration will cease, and will be replaced by civil administration in the form of Crown Colony Government. There will, therefore, be, in the first instance, in each of the new Colonies, a Governor and an Executive Council, composed of the princ.i.p.al officials, with a Legislative Council consisting of a certain number of official members to whom a nominated unofficial element will be added. But it is the desire of His Majesty"s Government, as soon as circ.u.mstances permit, to introduce a representative element, and ultimately to concede to the new Colonies the privilege of self-government. Moreover, on the cessation of hostilities, a High Court will be established in each of the new Colonies to administer the laws of the land, and this Court will be independent of the Executive.
Church property, public trusts, and orphan funds will be respected.
Both the English and Dutch languages will be used and taught in public schools when the parents of the children desire it, and allowed in Courts of Law.
As regards the debts of the late Republican Governments, His Majesty"s Government cannot undertake any liability. It is, however, prepared, as an act of grace, to set aside a sum not exceeding one million pounds sterling to repay inhabitants of the Transvaal and Orange River Colony for goods requisitioned from them by the late Republican Governments, or subsequent to annexation, by Commandants in the field being in a position to enforce such requisitions. But such claims will have to be established to the satisfaction of a Judge or Judicial Commission, appointed by the Government, to investigate and a.s.sess them, and, if exceeding in the aggregate one million pounds, they will be liable to reduction _pro rata_.
I also beg to inform Your Honour that the new Government will take into immediate consideration the possibility of a.s.sisting by loan the occupants of farms, who will take the oath of allegiance, to repair any injuries sustained by destruction of buildings or loss of stock during the war, and that no special war tax will be imposed upon farms to defray the expense of the war.
When burghers require the protection of firearms, such will be allowed to them by licence, and on due registration, provided they take the oath of allegiance. Licences will also be issued for sporting rifles, guns, etc., but military firearms will only be allowed for purposes of protection.
As regards the extension of the franchise to Kaffirs in the Transvaal and Orange River Colony, it is not the intention of His Majesty"s Government to give such franchise before representative Government is granted to those Colonies, and if then given it will be so limited as to secure the just predominance of the white race.
The legal position of coloured persons will, however, be similar to that which they hold in the Cape Colony.
In conclusion I must inform Your Honour that, if the terms now offered are not accepted after a reasonable delay for consideration they must be regarded as cancelled.
I have, etc., KITCHENER, GENERAL, Commander-in-Chief British Forces, South Africa.
To His Honour, Commandant-General Louis Botha.
Appendix C
MINUTES OF THE MEETING OF THE SPECIAL NATIONAL REPRESENTATIVES AT VEREENIGING, SOUTH AFRICAN REPUBLIC, THURSDAY, THE 29TH OF MAY, 1902, AND THE FOLLOWING DAYS
MAY 29TH, 1902.
The Rev. J.D. Kestell having offered prayer, the Chairman requested Vice-President Burger to address the meeting.
Vice-President Burger said that the doc.u.ments laid before the Governments by the Commission would now be read to the meeting.
Thereupon Mr. D. Van Velden read the following letter:
REPORT OF THE COMMISSION.
PRETORIA, _28th May_, 1902.
_To the Governments of the Orange Free State and the South African Republic:_
HONBLE. GENTLEMEN,--
In accordance with instructions received from you, we went to Pretoria in order to negotiate with the British authorities on the question of peace. We have the honour to make the following report:
The meetings lasted from Monday, May 19th, to Wednesday, May 28th, its prolongation having been princ.i.p.ally caused by the length of time taken up by the cable correspondence with the British Government.
We first handed in a proposal (annexed under A)[113] in which we attempted to negotiate on the basis of a limited independence with surrender of part of our territory. Lords Kitchener and Milner refused emphatically to negotiate on this basis, and expressed the opinion that to cable this proposal to the British Government would be detrimental to the objects of these negotiations. They told us they had already informed the two Governments that the British Government would only negotiate on the basis of an amended form of the Middelburg proposal. In order finally to formulate this proposal, Lord Milner asked the a.s.sistance of some members of the Commission; and this was granted, on the understanding that the a.s.sistance of these members of the Commission should be given without prejudice to themselves.
As the result of the deliberations of this sub-committee, Lord Milner produced a draft proposal, in which we insisted that a fresh clause (No. 11) should be inserted; and this was done. This draft proposal (annexed under B)[114] was then cabled to the British Government, revised by them, and then communicated to us in its final shape (annexed under B).[115] We were informed by the British Government that no further revision of this proposal would be allowed, but that it must now be either accepted or rejected in its entirety by the delegates of the two Republics; and that this acceptance or rejection must take place within a stipulated time.
We then told Lord Kitchener that he should know our final decision by the evening of the next Sat.u.r.day at latest.
During our formal negotiations certain informal conversations took place in reference to the British subjects (in Cape Colony and Natal) who have been fighting on our side. As a result of these informal conversations a communication from the British Government was imparted to us (annexed under B).[116]
We have the honour to remain, etc.,
LOUIS BOTHA.
J.H. DE LA REY.
C.R. DE WET.
J.B.M. HERTZOG.
J.D. s.m.u.tS.
Vice-President Burger said that the delegates must proceed to discuss this doc.u.ment, and that they would then be asked to decide--firstly, whether the struggle should be continued; secondly, whether the proposal of the British Government should be accepted; and, thirdly, whether they were prepared to surrender unconditionally.
It was decided that minutes of the meeting should be kept, and the delegates then proceeded to discuss the different articles of the British Government"s proposal. The whole of the morning and a part of the afternoon sitting were devoted to questions dealing with the meaning of the several clauses, the members of the Commission answering to the best of their ability.
After these questions had been disposed of, Mr. De Clercq rose to speak.
He said that he had already given his own opinion, but that now it was for the whole meeting to decide whether they would give up the war, and, if they resolved to do so, whether they would accept the proposal unconditionally. As to the proposal, it could not be denied that it did not give all that they themselves desired, but _that_ could not have been expected. Should they now return to their commandos and be asked by their burghers what they had effected, they would have to reply, "Nothing." How would they be able to meet their burghers with such an answer as that? It would therefore be better to get terms from the British Government; and by doing so they would also gratify the British nation. As for himself, he was for accepting the proposal, unless it could be proved to him that unconditional surrender would be a still better course to take.
General Nieuwouwdt then proposed that the meeting should, without further delay, proceed to vote whether the war should be terminated, and whether the terms offered to them should be accepted.
General Froneman seconded this proposal.
Mr. Birkenstock (Vrijheid) felt that this was too important a matter to be treated with such haste. A decision about such a doc.u.ment as the one now lying before the meeting could not be come to in a moment. The delegates would hardly agree with the last speaker in his opinion that they should at once proceed to vote whether the war should or should not be continued. Time was required before coming to such a decision.
Moreover it had to be proved whether it were possible to continue the war. There were some districts where it certainly could no longer be carried on. Was it possible for one part of the nation to continue fighting without the other? Then there was the question whether their resources and the troops which they still had were sufficient to justify them in prolonging the struggle. If they were insufficient the war must be discontinued and terms must be accepted. It would not be an easy thing to do; one could not, with a light heart, give up the independence of their country; but half a loaf was better than no bread,[117] and even such a sacrifice as this might be necessary if the nation was to be saved.
Commandant Jacobsz (Harrismith) was at one with the last speaker in holding that they must not be in too great a hurry to vote on the proposal.
Mr. P.R. Viljoen (Heidelberg) felt that the proposal of the British Government would so tightly bind them that they would never again be free. They were _knee-haltered_[118] now, but under certain circ.u.mstances they might even be _hobbled_.[119]
He considered that the meeting should ask the Governments to stop the war.
General Du Toit (Wolmaransstad) said that the times through which they were pa.s.sing were very critical; every one ought to say exactly what he thought, and no one ought to be condemned for doing so. A delegate who should say that the war could not be continued must not be considered disloyal to his country because he did so. As regarded the three questions before the meeting, according to the opinion of his burghers the war ought to be continued. The views of his burghers when he left the commandos had been clearly expressed. "Let us retain our independence, or go on fighting," they had said. But why were they of this mind? Because they were unaware how matters stood in other districts. The eyes of the delegates, however, while directed towards G.o.d, were also able to observe the condition of the eastern parts of their country. If the burghers in those parts could not hold out, it would be impossible for the other commandos to do so. It could not be denied that some of the commandos were no longer able to continue fighting. That being the case, even if there were a majority in favour of prolonging the struggle, that majority would have to yield to the wishes of the minority, and for this reason: if the war were to be continued in conformity with the wishes of the majority, and if the minority were to be compelled to surrender (and n.o.body would be surprised at this), then the majority would find themselves too weak to go on fighting. Thus there were clear reasons why the war must be ended.
Moreover, its continuation would involve not only the _national_ but also the _moral_ death of the Republics. But it was still to be proved that a continuation of the war was even possible; for himself he feared that it was not so, and if fight he must he could only fight without hope and without heart. If he were now to go back to his burghers, and they were to ask him why he persisted in the war, and he was compelled to reply that he was doing so on the strength of opinions expressed in newspapers, and on the encouragement given to the cause of the Republics in their pages, he would be told that he was building on sand. Again, he feared that if the war were to be continued, detached parties would be formed which would try to obtain terms from the English for themselves.