Of course! I led him back out beyond the tents until I found a smooth stretch of sand. I motioned him to sit beside me, then pointed at myself, repeating my name slowly and clearly. Then I pointed at him and raised my eyebrows in enquiry. He just grinned as if it were some sort of entertainment, but at least it was the first time I had seen him smile. I tried again.
"Summer. Summer. Summer . . ."
A grunt, then "Umma . . ."
"Good, very good!" I clapped my hands. Did I have one of those salted nuts left in my pouch? I did, and popped it in his mouth.
"Summer. Summer . . ."
"Zumma. Summa . . ."
I clapped my hands again, gave him another nut, then pointed to him. He said nothing, so I cupped one ear as if I was listening and jabbed him in the chest.
A slow smile spread over his face, making his eyes crease up more than ever.
He pointed to himself and out came a string of clicks and whines and grunts that sounded something like: "Xytilckhihijyckntug." I tried it out-hopeless!
His black eyes crinkled up more than ever. He repeated the word more slowly and again I made a fool of myself, waving my hands in frustration. Again. And again. The only bit I could remember was the last syllable: tug.
I pointed to him. "Tug?"
He grinned again, then nodded. He pointed to me. "Summa" then to himself "Tug," clapped his hands as I had done and held his out for a nut.
So far so good, but now he had become withdrawn again, the scowl was back, and he kept glancing from side to side as if gauging his chances of escape.
Right, if words wouldn"t do, it would have to be pictures. I smoothed out the sand, took out my dagger and drew a circle in the sand. The rising moon cast our images long across the ground, so I moved round until what I drew was clear of shadows. Inside the circle I drew a rudimentary tent, then pointed back at the encampment. Then came two little stick figures. I pointed to him and to me and the tent. He nodded his head. Now came the tricky bit. Moving a little way to the west I drew another circle, another tent, another stick figure, then pointed to myself. Then I "walked" my fingers slowly to the first circle. And stopped, pointing at him and then to the east. He took the dagger slowly from my hand, and I had a moment"s panic, then he moved away to the path of the rising moon and drew a wavery circle. A tent inside the circle, a line with a little head atop, and his fingers walked back to the first circle the way mine had done. But had he understood so far? I hoped so, for the next bit was the important one.
Taking his hand, dagger safely back in my belt, I walked our fingers to the west, to my circle, then shook my head, making sure he was watching. Back in the center circle I pointed first to him then to me and used our fingers to reach his circle. I looked at him; his brow was creased in thought. At last he took my hand and we went through the same performance, only this time he did the finger-walking and it was he who shook his head at my circle. When we came to his he nodded his head vigorously, pointed at both of us and clapped his hands. I shared out the last of the nuts.
" "E"s got it," said Growch wearily. "The thickest pup in the world wouldn" "ave taken that long. . . . Now do the bit about you "avin" the cash an" buyin" the food and all that. . . ."
That night Tug slept at the foot of my bed, ants or no ants, with a watchful Growch stretched across the tent flap in case he did a runner.
The next morning Scipio and company were keen to be on their way. They were travelling back with another trader for extra safety, and I spent most of the day helping them load up, after making a careful inventory of the goods they carried. They set off midafternoon, with just enough time to make their first scheduled camp stop. Tug had stayed near my side all day, helping with the loading and carrying. He was even more anxious than I was to be on our way, and every now and again he would pull at my sleeve and point towards the east. I had no idea how much longer Sayid wished to stay, so I pointed at the sun, mimed it rising and setting twice, and luckily for Tug"s faith in me, was exactly right.
That night I had presented myself at Sayid"s tent, and one of the guards pointed me in the direction of the tents packed with goods, which suited us fine. It seemed we were not invited to eat with the rest of them, and I felt a little anxious about this, as food and lodging were normally included, but reasoned that once we were on the road things would be different. So we made pigs of ourselves on chicken and rice and slept comfortably on the bales of wool in the tent.
Tucked inside my jacket were my apprentice papers and a note from Master Scipio to the merchant at our next destination; they had been entrusted to me rather than to Sayid, and for this I was both apprehensive and grateful; apprehensive because it seemed that Scipio trusted Sayid about as much as I did, grateful because it meant that even if I was abandoned I had the means, and the money-for Scipio had given me an advance-to make my own way.
The next day, and the next, Sayid did more trading, we slept in the same tent and bought our own food. On the third morning, however, things were different. At dawn the tent was pulled down around our ears, a string of men carried the goods away and we found ourselves on the edge of the camp, shivering in the cool morning air, while a half-dozen grumbling, spitting camels and the same amount of mules were loaded up.
It was the first time I had been near one of these fabled camels, with the floppy humps, long legs and disagreeable manners. Growch had warned me about them: apparently he had been near enough to just escape being badly bitten. From what I had heard, however, they were the ideal beasts of burden over long journeys, being strong, swift, and needing little water: every three days was enough, Antonius had said.
Water: I had seen two or three large containers being loaded onto one camel.
Did that mean we should bring our own? I turned tail and ran back to the water carriers, purchased two flasks and a fill from the yawning vendor. Why didn"t anyone tell me? As I arrived back I saw my pack being loaded onto an already overloaded mule; hastily I strapped on my flasks.
It seemed we were ready. The camels were loaded, so were the mules, on two of which perched the cook and Sayid"s personal servant. The two slaves the Arab had purchased were manacled in the s.p.a.ce between camels and mules.
The guards and Sayid were mounted on magnificent Arabs, but where was our transportation?
It seemed we were to walk. (Later it transpired that we were to share the mules, but it was an uneven swap: the servant and the cook were loath to set foot on the ground.) Tug had given a moan of terror when he saw the chained slaves, but I quieted him. During the last couple of days I had spent an hour or two teaching him simple words and phrases, and he had responded remarkably well. Now was the time for another lesson.
I pointed to the manacled slaves. "Tug bad, chains. Tug good, no chains . . ."
"Tug good," he said perfectly clearly, and held out his hand for a reward.
Chapter Six.
Thus began the most arduous part of my journey so far. Our destination, a town called Beleth, was some three hundred miles away, and it took four weeks to reach it. Of those three hundred miles, I reckon Tug, Growch and I must have walked two-thirds. Growch I carried when he was too exhausted to go further. Tug"s feet were tough and h.o.r.n.y, but after the first day my soft leather boots were the worse for wear and my feet were killing me.
At the first village we stopped at, Tug-yes, Tug of all people!-persuaded me with signs and a few words to buy a pair of the ubiquitous sandals worn there, and after that it became easier. It was Tug, too, who made the first contact with the rest of the caravan that eventually made our presence more welcome. Every night he helped with unloading the camels and mules, a.s.sisted with setting up Sayid"s tent, brought wood for the cook and led the horses down to drink. He was a marvel with the horses, and before long the guards allowed him to ride their mounts for an hour or two each day. He was even allowed to groom Sayid"s own mount, a magnificent white Arab, whose mane and tail nearly reached the ground.
Thus it was we found ourselves welcome in the big tent at night, albeit in the outer corridor with the slaves, and shared the somewhat monotonous food: couscous or rice with whatever meat or vegetables the cook had been able to buy.
We travelled a well-worn trail from village to village, though there were days when we camped out at night. A large fire was always built and the guards would spend the evenings in wrestling with each other or playing endless games of chance. I took these opportunities to teach Tug more of my language; in the meantime he was also picking up a good deal of Arabic. One day I noticed he wore a brand-new knife at his belt; I decided not to ask him where he got it, although I suspected he could gamble with the best.
For the most part the weather was fair, although it became progressively colder, not only because the nights were drawing in, but also because we were climbing, gradually but surely, into the foothills of the mountains that loomed ever nearer. Those nearest were green with thick vegetation; behind, some fifty miles farther away, they a.s.sumed a more jagged and unfriendly look, while those on the farthest horizon reared so high they seemed to touch the very sky, their sides white with snow.
Was it there, among those unimaginable heights, that my love, my dragon- man, had his home?
The terrain around us changed in character, too. From sun-baked earth, scrub, and tumbled rocks, with scant water trickling down deep canyons, we then travelled gra.s.s-covered slopes, with herdsmen tending their goats along the trail, and through deciduous woods and windswept valleys. As we trekked even higher we were among pines and spruce, seemingly brushed by the wings of great eagles soaring on the thermals that sometimes took them beneath us, to dive on some prey unseen. It seemed the less we saw other human beings, the more vigilant Sayid became, and the guards closed up every time we traversed any place likely for ambush, and were doubled at night.
As there were now four guards around the campfires at night, that meant Tug, Growch, and I moved into one of the smaller cubicles that led off the main room of the tent. It was so nippy after dark that I wished I had more blankets, and I envied Sayid the brazier that burned so warm in his inner sanctum. I envied, too, those guards he chose to share his luxury: a sort of reward, I supposed, for their devotion. Sometimes it was one, sometimes two or three.
His method of choosing was always the same; he would tap the privileged one on the shoulder and offer him a sweetmeat, upon which they would disappear to the cosiness of cushions and warmth, and the silken drapes would be drawn to.
One night I, too, had my chance to sleep soft.
I had rolled myself up in my blanket and was drifting off to sleep when there was a touch on my head, more of a stroke really, and I opened my eyes to see Sayid squatting by my side. As I sat up, struggling free of the blanket, he popped a sugared fruit in my mouth and then another. Taking my hand he pulled me to my feet, nodding towards the inner tent as he did so.
I had taken no more than one step forward when there was a sudden commotion and somehow or other there was a fierce little Tug standing between us, knife in hand. Shoving me back he hissed: "No! No! Bad . . ." and then followed some words in Arabic I didn"t understand.
But Sayid obviously did, for he backed away, a scowl on his face, after a moment choosing one of his guards to accompany him, who gave me a big grin and an obscene gesture before following his master.
"What in the world . . . ?" I turned furiously to Tug. "Why did you do that?"
"I shouldn"t ask, I really shouldn"t," said Growch.
But Tug was not inhibited, and after a minute or two of a few words and plenty of bodily gestures I realized what I had escaped.
"Yes, yes, thanks!" I said, to save further embarra.s.sment. "Very good, Tug!"
I learned later that it was common practice among the Arabs to seek out their own s.e.x for relaxation when away from women for any length of time and no one thought twice about it but, unprepared as I was at the time, I was both scared and disgusted. Luckily there was also a small bubble of amus.e.m.e.nt lurking around: whatever would have happened if Sayid had found out I was a girl? It would almost have been worth it to see his face. . . .
After that he was very cool towards me, and I also earned the derision of the guards, so it was perhaps just as well that we had our first sight of the city of Beleth less than a week later.
It lay like a child"s toy extravaganza at the foot of a steep valley, probably some three thousand feet straight down from us. I could make out what looked like a large square with streets radiating from it, a palace, big and small buildings, twisty alleys and the smoke of a myriad house fires. I wanted to run down the track straightaway, but Sayid camped where we were for the night and I saw why in the daylight, for it took half a day to bring us all down safe, the precipitous trail winding like the coils of a snake in order to use the safest ground.
Everyone had spruced themselves up that morning, and there was a lot of combing, plucking and twisting of hair, oiling of skin and use of a blackened stick to enhance the eyes, but I decided to leave well alone, except for a clean shirt and the donning of my boots once again.
At noon, or a little past, we clattered across the wooden bridge that spanned the narrow river flowing to the west of the city. We had already pa.s.sed through neat and obviously fertile fields, the soil dark and friable. At the town side of the bridge we pa.s.sed under a splendid carved arch set in battlemented walls, and onto a broad street, paved with river cobbles, that led after a half- mile to the large square that dominated the center of the city. All the way along the route we were flanked by laughing children and saluted by well- dressed citizens. It seemed a well organized, wealthy city, and my spirits rose.
A proper bed- "A proper meal," said Growch.
And no more walking, at least for a while.
Everyone dismounted, and I was glad enough to squat down and rest in the sunshine as the unloading began and men rushed in all directions, presumably to herald our arrival. The square must have been a quarter-mile across; at the moment it was full of market stalls, but these looked about ready to pack up for the day. Tall houses, many set back in courtyards, ringed the perimeter, and facing us was the imposing facade of the palace, with-as I learned later-one hundred marble steps leading up to the columned portico, built in the Greek style. Some twenty or thirty soldiers lounged on the steps, and others were tossing a ball about in a corner of the square. All very relaxed and comforting: obviously they were more for show than use.
I glanced up at the houses. They were in different styles, although most were white with flat roofs, and the windows were either tightly shuttered or barred with a fancy fretwork. Smoke rose lazily into the air and there were tantalizing s.n.a.t.c.hes of music, pipes and strings and a tabor. Growch"s nose lifted.
"Food . . ." he said.
Just then one of Sayid"s guards returned, accompanied by a fat, waddling creature in purple silks and a large turban. He was perspiring freely and mopping his brow with a long scarf, whose color matched his red leather shoes with curved toes. He and Sayid embraced conventionally and exchanged courtesies, then Sayid produced papers, the fat man did the same; another thin man in white started checking the bales and porters appeared from nowhere and started to carry off the items as soon as they were unloaded and checked on both manifests. In no time at all it seemed all that was left to be dealt with were two loaded mules, three loaded camels, the slaves, and ourselves.
Sayid signed to his guards and drivers and the animals were led away. He a.s.signed two guards to the slaves and these also were led away, but in a different direction. Sayid remounted and swung his horse in a long curvette before bowing his farewells to the fat man.
"Hey! What about us?" I ran forward to clutch at his bridle.
He spat on the ground just in front of my boots.
"You go with him," and he nodded in the direction of the fat man, who had sat down on one of the bales, mopping his brow again. He shouted something which sounded nasty, indicated us, then reared his stallion so sharply the bridle was s.n.a.t.c.hed from my hand and I tumbled back in the dirt, then rode away out of the square.
I got up, dusted myself down, and walked over to the fat man who had relinquished the last bale to one of his porters.
I looked at him, he looked at me.
I bowed, he did the same. We spoke together.
"My name is Master . . ."
"And whom do I have . . ."
He had a sense of humor, this fat man, because he grinned when I did. I handed him the sheaf of papers Master Scipio had given me and introduced myself. He read through the scrolls rapidly, then handed them back to me, and bowed again.
"Welcome, Master Summer. I am Karim Bey, accredited agent to Master Spicer, and have been these past fifteen years." He bowed again. "I am happy to welcome you to our city, and hope to make your stay as pleasant as possible."
He spoke my tongue very well, albeit in a slightly archaic manner.
"I am happy to be here," I said. "Tell me, what did Sayid say to you about us?"
"Something to the effect that I had inherited excess baggage . . . Do not mind him. He is a very proud man, he likes his own way. But he is trustworthy, and guards his goods well. And now, if you and-your friends-would please to follow me?"
He led us to a pleasant house down a side street, set in a courtyard draped with bougainvillea and with a fountain tinkling away in the center. He indicated a stone bench covered with a Persian rug. Tug and Growch perched themselves on either side of me. Karim Bey looked at me interrogatively.
"My friend Tug," I said, indicating the boy. "I rescued him from a slave market and am trying to find his people. The dog"s name is Growch, and he has been with me on all my travels."
"Where does the boy come from?"
"I don"t rightly know. He speaks a language no one seems to understand."
"From his looks he comes from farther north and east. Let me have a word. . .
." He tried various dialects, but Tug shook his head, speaking in his strange clicks and hisses. Karim shook his head, too. "No, the language is unfamiliar to me, and he does not appear to understand any Italian, French, Spanish, Arabic, Turkish, Hindi, or Persian, all languages familiar to me. I will make further enquiries." He clapped his hands. "And now I think we shall eat."
Five minutes later we were tucking into kebabs of meat and red peppers, boiled and fried rice, pastry cases full of beans, peas and bamboo shoots, with a dessert of stuffed dates, peaches, cheese, and yoghurt. There was a chilled red wine, sherbet or goat"s milk to quench our thirst.
After dining we were invited to bathe and rest, while Karim Bey made arrangements for our lodgings. We were led to a room in which stood two tubs of warm, scented water, towels, and various oils. Tug needed persuading to the water, but not the ointments: he smelt like a bunch of mixed out-of- season flowers when he had finished. In the next room there were pallets for our siesta, and I persuaded him to take a nap so I could bathe in private, unafraid my true s.e.x would be discovered. I luxuriated in the chance to have a proper soak and wash my hair, the first time since I couldn"t remember when.
Around dusk Karim sent one of his servants to wake us up, and announced that we were to lodge with another of his "regulars"-whatever that meant- and that the servant would escort us. He added that he would be seeking my help the next day in the warehouses. More tallying, I thought dismally.
The servant shouldered my pack with ease and led us through a maze of streets and alleys until we arrived at a thick double gate. We found ourselves in a courtyard with a well in the center, stables to the left, living quarters to the right, and a low arch, on either side of which was a washhouse and a kitchen, leading through into what looked like a vegetable garden. Stone steps led up to a galleried upper floor, with half a dozen closed doors.
The servant put down my pack, saluted and left, just as a man emerged from the downstairs living quarters and hurried towards us. He was dark-skinned, black-haired, small and thin, clad in a white jacket, cap and a sort of skirt looped between his legs and tucked into his belt. On his fingers were many rings and a jewel dangled from one ear, though both metal and gems looked too large for real worth.
He was already gabbling as he came towards us, and his speech was the most amazing I had ever heard. He used words from every language I had ever heard, and some I hadn"t, though when he found where I came from it settled into a mixture of Arabic, French, Italian, market-Latin, Greek and what I learned later was his native tongue, Hindi. Whatever it was, his sentences had a quaintness that kept me constantly amused.
"Velly welcome, isn"t it? Chippi Patel at your service, young sir! Jolly d.a.m.n glad see you. Room you are taking. Up this, pliss," and he led the way up to the verandah. Stopping at one of the doors he flung it open and ushered us into a small whitewashed room containing two pallets, two stools, two wooden chests, a gra.s.s mat, a row of hooks on the wall and a small, shuttered window at the back.
"Habitation of other young sir, Ricardus, happy to share. Boy sleep on mat.
Dog too, yes?"
"You are most kind, Master Patel, but-"
"No, no, no! My name Chippi! Mix marriage, Daddy name Chippi, Mummy Patel. Many Patel, few Chippis."
"Very well, Master Chippi-"
"No mater-pater here! Just Chippi . . ."
"Well then, Chippi, my name is Summer, and-"
He took my arm and clasped it fervently, then clapped me on the back.
"Happy you meet, Zuma! You happy here. Nice room, nice mate to share . . ."
"No, Chippi," I said firmly, disengaging myself from his clasp (he did smell awfully garlicky) and knowing that if I did not stop this garrulous little man right now I never should get my own way. "We need another. Just for us. For me, my friend Tug, my friend Growch." I indicated us in turn.
"Not friend with dirty pi-dog . . . ?"
"Not pi-dog . . ." I found to my exasperation that I was speaking just like him.