"By an old praetorian bombast who had not enough sense to pay attention to his extremely able clerk." The look she gave me might be renewed respect--or increasing dislike. "I reckon the clerk took a shine to you--and not necessarily in secret," I added, remembering Lusius as a straightforward type who might speak out. "What did you think?"
Severina looked amused by the question but managed to make her answer sound genteel. "I have no idea!"
"Lies, Zotica! Well, I"m the new boy here; strictly neutral so far. Suppose you whisper into my kindly ear what really happened. Let"s start with your first manoeuvre. You had been dragged from the Delos slave market in your childhood, and ended up in Rome. You married your master; how did you w.a.n.gle that?"
"Without trickery, I a.s.sure you. Moscus bought me because I looked quick; he wanted someone to train as a stock-keeper--"
"An apt.i.tude for figures must stand you in good stead as a legatee!"
I saw her take a breath, but I failed to raise the flash fire I was hoping for. As redheads go she was pinched and secretive--the kind who broods on the ruin of empires. I could imagine her plotting revenge for imagined insults years after the event. "Serverus Moscus never touched me, but when I was sixteen he asked me to marry him. Perhaps because he had never abused me--unlike others--I agreed. Why not" His shop was the best place I had ever lived in, and I felt at home. I gained my freedom. But most marriages are based on bargains; no one can sneer at me for taking my chance." She had an interesting way of antic.i.p.ating both sides of a conversation. In private she probably talked out loud to herself.
"What did he get?"
"Youth. Company."
"Innocence? I chided.
That did make her burn more fiercely. "A faithful woman and a quiet house where he could bring his friends! How many men can boast so much? Do you have that--or a cheap scut who shrieks at you?" I made no reply. Severina went on in a low, angry voice, "He was an elderly man. His strength was fading. I was a good wife while I could be, but we both knew it would probably not last long?"
"Looked after him, did you?"
Her straight look rejected my sly tone. "None of my husbands, Didius Falco, had cause for regret."
"Truly professional!" She took the sneer on the chin. I stared at her. With that pallid skin, an almost brittle frame and her self-contained manner it was impossible to imagine what she must be like in bed. But men in search of security might easily convince themselves she was biddable. "Did you send Moscus to the amphitheatre that day?"
"I knew he had gone."
"Did you realise how hot it was? Had you ever suspected that he had a weak heart? Try to stop him?"
"I am not a nag."
"So Moscus boiled over; you just wiped the froth off the cooking bench and moved up a clean pot! Where did you find Eprius, the apothecary?"
"He found me." She was forcing too much patience into her tone; an innocent party would have sworn at me by now. "After Moscus collapsed at the theatre someone ran to his shop for a draught that might revive the invalid--no use. Moscus had already gone to the G.o.ds. Life can be brutal; while I was mourning my husband, Eprius called to request payment for the cordial."
"You soon won round your creditor!" Severina had the grace to let her small mouth slide into a smile, and I was aware that she noticed my answering twitch. "Then what--he choked, didn"t he?" She nodded. Those busy hands worked at their loom while I lost any temptation to sympathise: I was imagining those same little hands struggling to hold down the apothecary during his fatal convulsion. "Were you in the house?"
"Another room." I watched her mentally adjust to the new line of interrogation. She had practised this story far too many times for me to unnerve her. "He was unconscious when they called me. I did what I could to make him breathe again; most people would have panicked. The lozenge was wedged a long way back. A doctor discovered it afterwards but at the time, distraught and fairly frightened, I admit I failed. I blamed myself--but you can only call what happened an accident."
"Had a cough, did he?" I demanded with a sneer.
"Yes."
"Had it long?"
"We lived on the Esquiline." Well known as an unhealthy area; she made her murder methods fit convincingly.
"Who gave him the menthol jujube?"
"I presume he had prescribed it for himself! He always kept a little soapstone box of them. I never saw him take them, but he told me they were for his cough."
"Was it your habit to involve yourself in his business? A bright and helpful partner like you--I bet the first thing you did when he brought you home in your bridal wreath was to offer to catalogue his recipes and cross-reference his poison lists... What happened to Grittius Fronto?"
This time she shuddered. "You must know that! An animal ate him. And before you ask, I had nothing to do with his business. I never went to the arena where it happened, nor was I there--or anywhere nearby--when Fronto died!"
I shook my head. "I hear the scene was very b.l.o.o.d.y!"
Severina said nothing. Her face was so white normally it was impossible to decide whether she was truly upset now. But I knew what I thought.
She had too many well-prepared answers. I tried tossing in a silly question: "Did you know the panther, by the way?"
Our eyes met. It felt an interesting clash.
I must have shaken her confidence. Severina was looking at me much more speculatively. "You must be very brave," I said, "to contemplate making your flame-coloured veil stretch to yet another wedding."
"It"s good cloth; I wove it myself!" The redhead had rallied. Self-mockery stirred quite attractively behind those cold blue eyes. "Single women without guardians," she commented more sombrely, "have a limited social life."
"True--and it"s miserable being a homemaker, with n.o.body left to welcome home..."
By this time, if I had not heard so many sordid details of what happened to her husbands I might well have let her win me over. I had expected some sort of dinner-party vamp. I hated the thought that Severina"s quiet domestic habits were a front for calculated violence. Girls who weave and go to the library are supposed to be safe. "You must be delighted to discover an astrologer who prophesies your next husband will outlive you?"
"Tyche told you that?"
"You knew she would. Did you warn her I would follow you in? She seemed extremely well prepared."
"We professional women stick together," replied Severina in a dry tone that reminded me of Tyche herself. "Have you finished, Falco? I have things I want to do today." I felt disappointed as she chopped off the discussion. Then I saw her stop herself. A mistake, trying to be rid of me; my grilling must have been making an impression. Rather feebly, she added: "Unless you have anything more to ask?"
I smiled slightly, letting her know she was looking vulnerable. "Nothing else."
My bruises had stiffened up. The pain had become more nagging; it would take days to shift. "Thanks for your time. If there is anything else I need to know, I"ll come here and ask you directly."
"How thoughtful!" Her eyes were back on the coloured hanks of wool she kept in a tall basket at her feet.
"Admit it," I wheedled. "A maid does the hard work for you after the visitors have gone!"
Severina looked up. "Wrong, Falco." She let a trace of sadness filter across her normally guarded face. A touching effect. "Wrong about everything, actually."
"Ah well; I loved your tale. I enjoy a well-turned comedy."
Unperturbed, the gold-digger instructed me, "Get out of my house."
She was tough, and up to a point honest; I liked that. "I"m going. One last question: the Hortensius mob seem a tight little clique. Don"t you feel out of place?"
"I am prepared to make the effort."
"Clever girl!"
"It is the least I can do for Novus!"
She was clever; but when I left, her eyes followed me more keenly than they should have done.
I limped into the first open bathhouse, pushed straight through the steam rooms, and eased my aches and grazes into a hot basin to soak. The sword-cut I had been nursing while I was imprisoned in the Lautumiae had cracked open partially when the gold-digger"s house-slaves were slinging me about. I lay in the hot basin, letting myself sink into the next best mood to oblivion while I pulled at the loose scar the way you never should but always do.
Eventually I realised I had forgotten about trying to buy Severina. Never mind. I could still make an offer. Have to go back to negotiate a price--another day. Another day, when I was mentally prepared for the encounter and my limbs could move freely again.
She was certainly a challenge. And the idea that I might pose a challenge for her didn"t bother me at all.
Chapter XXII.
I had had enough excitement. I could never have found the energy to struggle to the Pincian and report to my clients, even if I had wanted a further brush with feminine iniquity. I also decided not to irritate Helena by sporting around the Capena Gate the bruises another woman had given me. That left one attractive prospect: home to my new bed.
As I carefully scaled the three flights to my apartment, more grateful than ever that it was not the six gruelling sets of climbers at Fountain Court, I ran into Cossus.
"Falco! You look worse for wear--"
"Overenergetic girlfriend. What brings you here; collecting back rent?"
"Oh no; our clients all pay up prompt." I schooled my face not to reveal he might be in for a shock later. "The widow on the fourth floor has made a complaint; some idiot keeps disturbing the peace at midnight--singing raucous songs and crashing about. Know anything about it?"
"I"ve heard nothing." I lowered my voice. "Sometimes these old biddies who live alone imagine things." Naturally Cossus was more prepared to believe the widow might be batty than that some other tenant--one who might thump him if criticised--had antisocial tendencies. "I have heard the widow banging walls," I grumbled. "I would have mentioned it but I"m a tolerant type... By the way," I said, changing the subject smoothly, "Doesn"t the rent in a place like this normally include a porter to carry up water and keep the steps swept?" , I expected him to quibble. "Of course," agreed the agent, however."A lot of the apartments are empty, as you know. But organising a porter is the next thing on my list..."
He sounded so obliging I even tipped him for his trouble as he left.
My front door was open. No need to rush in with cries of outrage; familiar noises informed me of the cause. Mico, my unreliable brother-in-law, must have given away my address.
I leaned round the doorframe. A broomful of grit shot over my feet and stuck under my bootstraps. "Good morning, madam; is this where the distinguished Marcus Didius Falco lives?"
"Judging by the dust!" She whisked the besom twigs across my toes, making me hop.
"h.e.l.lo Ma. You found me then?"
"I suppose you intended to tell me where you were?"
"What do you think of my billet?"
"None of our family ever lived in Piscina Publica."
"Time we moved up, Ma!" My mother sniffed.
I tried to walk as if I had just sprained myself slightly during a pleasant morning"s exercise at the gym. It failed; Ma leaned on her broom. "What happened to you this time?"
The enthusiastic girlfriend joke seemed a bad idea. "Some people with rough manners caught me by surprise. It won"t happen again."
"Oh won"t it?" This was not the first time she had seen me sooner than I wanted after a bearing I preferred to hide. "At least in prison you were in one piece!"
"Being gnawed by a big rat, Ma! I was lucky to be fetched out of it--" She gave me a whack with the besom that told me she saw through that as easily as all my other lies.
Once I was home my mother decamped. Having me there grinning on a stool stopped her looking for evidence of my immoral life; she preferred to upset herself in solitude so she could make more of the occasion. Before she flounced off, she made me some hot wine from ingredients she had brought to stock my larder in case anyone respectable came to call. Consoled, I went to bed.
About halfway through the afternoon I woke, thoroughly chilled, since I had never acquired a bedcover for Junia"s bed. After three days I was needing clean clothes too, and missing various treasures I normally kept around me wherever I called home. So, as if today had not been lively enough already, I decided to exert myself with an expedition to Fountain Court.
The shops were still shuttered as I hopped over the Aventine. In my old street everything looked quiet. My landlord"s plug-uglies Rodan and Asiacus were treating the neighbourhood to a day of peace. There was no sign of the Chief Spy"s dog-eared minions. It was siesta at the laundry. I reckoned it was safe to go in.
I crept upstairs slowly, and slipped into my apartment. There I equipped myself with my favourite tunics, a useful hat, my festival toga, a pillow, two cooking pots which were more or less sound despite five years of wear, the waxed tablet where I wrote sentimental poetry, spare boots, and my favourite possessions: ten bronze spoons, a gift from Helena. I corded all these in a blanket I had brought home from the army, then set off back to ground level humping my bundle like any burglar leaving with his swag.
A burglar would have got away with it. Real thieves can strip a mansion of ten cartloads of antique marble, a score of bronze statues, all the vintage Falernian and the beautiful teenage daughter of the house--while n.o.body in the neighbourhood notices a thing. I emerged legitimately--only to have some gross female sausageseller whom I had never even seen before spot me and a.s.sume the worst. Even then, most robbers would have strolled on their way safely while the witness winked her eye. I met the only interfering citizen this side of the Aventine. The minute she spied me sauntering off, she hoiked up her coa.r.s.e woollen skirts, let out a shriek they must have heard on Tiber Island, and scuttled after me.
Panic--and annoyance--lubricated my stiffened limbs. I hared off up the lane... just as Anacrites" two spies popped out from the barber"s where they were having the top half-inch sc.r.a.ped off their beards. Next thing I was brought up short howling, with my left boot trapped inextricably under one of the monstrous feet.
I swung my bundle at the other spy. From inside it my biggest iron skillet must have caught the brute right across the throat; he flew backwards with a croak it hurt to hear. The owner of the feet was too close for me to swipe him, but his idea of overpowering a helpless victim was simply to yell for a.s.sistance from pa.s.sers-by. Most of those knew me, so when they stopped guffawing at my plight they jeered at him. They were also bemused by the sight of the sausageseller--who was all of three feet high--laying into us ferociously with her salami tray. I managed to angle myself so that coracle-feet caught the worst of it, including a violent thwack with a giant smoked phallus which must have put him off peppered pork for life.
But he still had his ma.s.sive flipper planted on my toes. I was hampered by the need to cling onto my bundle, for I knew if I once let go some Thirteenth Sector layabout would run off with my chattels and have them auctioned on a street corner before I could blink. So Footsie and I leaned against one another madly, like partners in some tribal wrestling match, while I tried to dance myself free.
I could see his fellow spy reviving. Just then Lenia rushed out of the laundry to investigate the racket, carrying a vast metal basin on her hip. She recognised me with a scornful look, then upended her cauldron over the man I had hit with my skillet; not his day with ironmongery. As his skull took the weight and his legs buckled, I managed to get enough purchase with my trapped foot to slew my other knee inwards; I aimed it angrily at a section of the spy which was much less developed than his feet. His girlfriend would curse me. His toes curled in agony; I hopped free. Lenia was treating the sausageseller to some irreligious language. I finished off Footsie with a wack from my luggage, and did not stay to apologise.
Home again.
After the havoc in the Aventine it seemed ridiculously quiet. I livened things up by whistling a rude Gallic ditty, until the queer widow on the floor above began banging again. She had no idea of keeping time, so I drew my recitation to a close.
Exhausted, I hid Helena"s spoons in my mattress, then rolled myself up in my moth-eaten blanket and collapsed on the bed.
Snoring away whole afternoons is an enjoyable pastime; one which private informers carry out with practised ease.
Chapter XXIII.
Next day I woke refreshed, though aching. I decided to go and give Severina Zotica a piece of my mind while suitable phraseology was suggesting itself fluently.
Before I left I had breakfast. My ma, who believes home cooking keeps a boy out of moral danger (especially when he is the one stuck at home stirring the cooking pot), had organised a brazier, which would heat the occasional pannikin until I constructed a home griddle. That might have to wait. In August there was not much incentive to lug home stolen builders" bricks, only to fill my elegant new quarters with smoke, unwanted heat, and the smell of fried sardines. On the other hand, it might be easier to start at once than to keep defending myself to my mother for not getting round to it... Ma had never yet grasped that private informers might have more enterprising things to do than household jobs.
I drank my home-brewed honey drink, pondering the proposition that having fierce mothers may explain why most informers are furtive loners who look as if they have run away from home.
By the time I strolled into Abacus Street other people had forgotten their early-morning snacks and were musing on the possibility of lunch. I recalled my own recent breakfast with a refined belch--then joined the trend and considered acquiring further refreshments myself. (Anything I ate here could be charged up to the Hortensius mob as "surveillance costs".) I was diverted from the cookshop by spotting the gold-digger. From the scrolls under her arm, this dedicated scholar had been to the library yet again. The cheese shop which fronted her apartment was having supplies delivered, forcing her to dismount from her chair in the street because her entry was blocked by handcarts carrying pails of goat"s milk and made-up cheeses wrapped in cloth. As I approached, she was flaying the delivery men with sarcasm. They had made the mistake of complaining that they were only doing their job; this gave Severina Zotica a fine opportunity to describe how their job should be done properly if they had any consideration for fire regulations, local street bye-laws, the peace of the neighbourhood, other occupants of the building, or pa.s.sers-by.