Which, Temple thought, would make it all the harder to seek out Sophia and kill her.
That was the answer, the only answer. Temple felt a dull ache where his heart should have been, a pressure, a pounding, an unpleasant, unfamiliar lack of feeling. If he took his story to the F.B.I. he had no doubt that Charles, Sophia and whoever else worked this thing with them would be caught, but he, Temple, would find himself with a lifelong, unslakable emotional thirst. He had to quench it now and then feel sorry so that he might heal. He had to quench it with Sophia"s blood ... alone.
He found her a week later at their lake. He had looked everywhere and had about given up, almost, in fact, ready to turn his story over to the police. But he had to think and their lake was the place for that.
Apparently Sophia had the same idea. Temple parked on the highway half a mile from their lake, made his way slowly through the woods, golden dappled with sunlight. He heard the waters gushing merrily, heard the sounds of some small animal rushing off through the woods. He saw Sophia.
She lay on their sunning rock in shorts and halter, completely relaxed, an opened magazine face down on the rock beside her, a pair of sungla.s.ses next to it. She had one knee up, one leg stretched out, one forearm shielding her eyes from the sun, one arm down at her side.
Seeing her thus, Temple felt the pressure of his automatic in its holster under his arm. He could draw it out, kill her before she was aware of his presence. Would that make him feel better? Five minutes ago, he would have said yes. Now he hesitated. Kill her, who seemed as completely Lucy as he was Temple? Send a bullet ripping through the body which he had known and loved, or the body that had seemed so much like it he had failed to tell the difference?
Murder--Lucy?
"No," he said aloud. "Her name is Sophia."
The girl sat up, startled. "Kit," she said.
"Lucy."
"You can"t make up your mind, either." She smiled just like Lucy.
Dumbly, he sat down next to her on the rock. Strong sunlight had brought a fine dew of perspiration to the bronzed skin of her face.
She got a pack of cigarettes out from under the magazine, lit one, offered it to Temple, lit another and smoked it. "Where do we go from here?" she wanted to know.
"I--"
"You came to kill me, didn"t you? Is that the only way you can ever feel better, Kit?"
"I--" He was going to deny it, then think.
"Don"t deny it. Please." She reached in under his jacket, withdrawing her hand with the snub-nosed automatic in it. "Here," she said, giving it to him.
He took the gun, hefted it, let it fall, clattering, on the rock.
"Listen," she said. "I could have told you I was Lucy. If I said now that I am Lucy and if I kept on saying it, you"d believe me. You"d believe me because you"d want to."
"Well," said Temple.
"I am not Lucy. Lucy is dead. But ... but I was Lucy in everything but being Lucy. I thought her thoughts, dreamed her dreams, loved her loves."
"You killed her."
"No. I had nothing to do with that. She was killed, yes. Not by me.
Kit, if I asked you when Lucy stopped, and ... when I began, could you tell me?"
He had often thought about that. "No," he said truthfully. "You"re as much my wife as--she was."
She clutched at his hand impulsively. Then, when he failed to respond, she withdrew her own hand. "Then--then I _am_ Lucy. If I am Lucy in every way, Lucy never died."
"You betrayed me. You stood by while murder was committed. You are guilty of espionage."
"Lucy loved you. I am Lucy...."
"... Betrayed me...."
"For a hundred thousand dollars. For the chance to live a normal life, for the chance to forget Leningrad in the wintertime, watery potato soup, rags for clothing, swaggering commissars, poverty, disease. Do you think I realized I could fall in love with you so completely? If I did, don"t you think that would have changed things? I am not Sophia, Kit. I was, but I am not. They made me Lucy. Lucy can"t be dead, not if I am she in every way."
"What can we do?"
"I don"t know. I only want to be your wife...."
"Well, then tell me," he said bitterly. "Shall I go back to the plant and continue working, knowing all the time that our most closely guarded secret is in Russian hands and that my wife is responsible?"
He laughed. "Shall I do that?"
"Your secrets never went anywhere."
"Shall I ... _what_?"
"Your secrets never went anywhere. Charles is dead. I have destroyed all that we took. I am not Russian any longer. American. They made me American. They made me Lucy. I want to go right on being Lucy, your wife."
Temple said nothing for a long time. He realized now he could not kill her. But everything else she suggested.... "Tell me," he said. "Tell me, how long have you been Lucy? You"ve got to tell me that."
"How long have we been married?"
"You know how long. Three years."
Sophia crushed her cigarette out on the rock, wiped perspiration (tears?) from her cheek with the back of her hand. "You have never known anyone but me in your marriage bed, Kit."
"You--you"re lying."
"No. They did what they did on the eve of your marriage. I have been your wife for as long as you have had one."
Temple"s head whirled. It had been a quick courtship. He had known Lucy only two weeks in those hectic post-graduate days of 1957. But for fourteen brief days, it was Sophia he had known all along.
"Sophia, I--"
"There is no Sophia, not any more."
He had hardly known Lucy, the real Lucy. This girl here was his wife, always had been. Had the first fourteen days with Lucy been anything but a dream? He was sorry Lucy had died--but the Lucy he had thought dead was Sophia, very much alive.
He took her in his arms, almost crushing her. He held her that way, kissed her savagely, letting pa.s.sion of a different sort take the place of murder.
_This is my woman_, he thought, and awoke on his white pallet in Nowhere.