"I used to love you; did you know it?" she said coldly. "I used to love you, but I no longer love you. What"s the use? I know that even if you swore to me on your knees, you would never be faithful to me. You might be tied to my ap.r.o.n strings but your thoughts would go wandering off to caress those beauties you worship. You"ve got a perfect harem in your head. I think I am living alone with you and when I look at you, the house is peopled with women that surround me, that fill everything and mock at me; all fair, like children of the devil all naked, like temptations. Let me alone, Mariano, don"t come near me. I don"t want to see you. Put out the light."
And seeing that the artist did not obey her command, she pressed the b.u.t.ton herself. The cracking of her bones could be heard as she wrapped herself up in the bed-clothes.
Renovales was left in utter darkness, and feeling his way, he got into bed too. He no longer implored, he remained silent, angry. The tender compa.s.sion that made him put up with his wife"s nervous attacks had disappeared. What more did she expect of him? How far was it going to go? He lived the life of a recluse, restraining his healthy pa.s.sion, keeping a chaste fidelity out of habit and respect, seeking an outlet in the ardent vagaries of his fancy, and even that was a crime! With the ac.u.men of a sick woman, she saw within him, divining his ideas, following their course, tearing off the veil behind which he concealed those feasts of fancy with which he pa.s.sed his solitary hours. This persecution reached even his brain. He could not patiently endure the jealousy of that woman who was embittered by the loss of her youthful freshness.
She began her weeping again in the darkness. She sobbed convulsively, tossing the clothes with the heaving of her breast.
His anger made him insensible and hard.
"Groan, you poor wretch," he thought with a sort of relish. "Weep till you ruin yourself. I won"t be the one to say a word."
Josephina, tired out by his silence, interjected words amid her sobs.
People made fun of her. She was a constant laughing-stock. How his friends who hung on his words, and the ladies who visited him in his studio, laughed when they heard him enthusiastically praising beauty in the presence of his sickly, broken-down wife! What did she amount to in that house, that terrible pantheon, that home of sorrow? A poor housekeeper who watched out for the artist"s comforts. And he thought that he was fulfilling his duty by not keeping a mistress, by staying at home, but still abusing her with his words that made her an object of derision. If her mother were only alive! If her brothers were not so selfish, wandering about the world from emba.s.sy to emba.s.sy, satisfied with life, paying no attention to her letters filled with complaints, thinking she was insane because she was not contented with a distinguished husband and with wealth!
Renovales, in the darkness, lifted his hands to his forehead in despair, infuriated at the sing-song of her unjust words.
"Her mother!" he thought. "It"s lucky that intolerable old dame is under the sod forever. Her brothers! A crowd of rakes that are always asking me for something whenever they get a chance. Heavens! Give me the patience to stand this woman, the calm resignation to keep a cool head and not to forget that I am a man!"
He scorned her mentally in order to maintain his indifference in this way. Bah! A woman! and a sick one! Every man carries his cross and his was Josephina.
But she, as if she penetrated his thoughts, stopped crying and spoke to him slowly in a voice that shook with cruel irony.
"You need not expect anything from the Alberca woman," she said suddenly with feminine incoherence. "I warn you that she has worshipers by the dozen, young and stylish, too, something that counts more with women than talent."
"What difference does that make to me?" Renovales" voice roared in the darkness with an outbreak of wrath.
"I"m telling you, so that you won"t fool yourself. Master, you are going to suffer a failure. You are very old, my good man, the years are going by. So old and so ugly that if you had looked the way you do when I met you, I should never have been your wife in spite of all your glory."
After this thrust, satisfied and calm, she seemed to go to sleep.
The master remained motionless, lying on his back with his head resting on his arms and his eyes wide open, seeing in the darkness a host of red spots that spread out in ceaseless rotation, forming floating, fiery rings. His wrath had set his nerves on edge; the final thrust made sleep impossible. He felt restless, wide-awake after this cruel shock to his pride. He thought that in his bed, close to him, he had his worst enemy.
He hated that frail form that he could touch with the slightest movement, as if it contained the rancor of all the adversaries he had met in life.
Old! Contemptible! Inferior to those young bloods that swarmed around the Alberca woman; he, a man known all over Europe, and in whose presence all the young ladies that painted fans and water-colors of birds and flowers, grew pale with emotion, looking at him with worshiping eyes!
"I will soon show you, you poor woman," he thought, while a cruel laugh shook silently in the darkness. "You"ll soon see whether glory means anything and people find me as old as you believe."
With boyish joy, he recalled the twilight scene, the kiss on the countess"s hand, her gentle abandon, that mingling of resistance and pleasure which opened the way for him to go farther. He enjoyed these memories with a relish of vengeance.
Afterwards, his body, as he moved, touched Josephina, who seemed to be asleep, and he felt a sort of repugnance as if he had rubbed against a hostile creature.
She was his enemy; she had distorted and ruined his life as an artist, she had saddened his life as a man. Now he believed that he might have produced the most remarkable works, if he had not known that little woman who crushed him with her weight. Her silent censure, her prying eyes, that narrow, petty morality of a well-educated girl, blocked his course and made him turn out of his way. Her fits of temper, her nervous attacks, made him lose his bearings, belittling him, robbing him of his strength for work. Must he always live like this? The thought of the long years before him filled him with horror, the long road that life offered him, monotonous, dusty, rough, without a shadow or a resting place, a painful journey lacking enthusiasm and ardor, pulling at the chain of duty, at the end of which dragged the enemy, always fretful, always unjust, with the selfish cruelty of disease, spying on him with searching eyes in the hours when his mind was off its guard, while he slept, violating his secrecy, forcing his immobility, robbing him of his most intimate ideas, only to parade them before his eyes later with the insolence of a successful thief. And that was what his life was to be!
G.o.d! No, it was better to die.
Then in the black recesses of his brain there rose, like a blue spark of infernal gleam, a thought, a desire, that made a chill of terror and surprise run over his body.
"If she would only die!"
Why not? Always ill, always sad, she seemed to darken his mind with the wings that beat ominously. He had a right to liberty, to break the chain, because he was the stronger. He had spent his life in the struggle for glory, and glory was a delusion, if it brought only cold respect from his fellows, if it could not be exchanged for something more positive. Many years of intense existence were left; he could still exult in a host of pleasures, he could still live, like some artists whom he admired, intoxicated with worldly joys, working in mad freedom.
"Oh, if she would only die!"
He recalled books he had read, in which other imaginary people had desired another"s death that they might be able to satisfy more fully their appet.i.tes and pa.s.sions.
Suddenly he felt as though he were awakening from a bad dream, as though he were throwing off an overwhelming nightmare. Poor Josephina! His thought filled him with horror, he felt the infernal desire burning his conscience, like a hot iron that throws off a shower of sparks when touched. It was not tenderness that made him turn again towards his companion; not that; his old animosity remained. But he thought of her years of sacrifice, of the privations she had suffered, following him in the struggle with misery, without a complaint, without a protest, in the pains of motherhood, in the nursing of her daughter, that Milita who seemed to have stolen all the strength of her body and perhaps was the cause of her decline. How terrible to wish for her death! He hoped that she would live. He would bear everything with the patience of duty. She die? Never, he would rather die himself.
But in vain did he struggle to forget the thought. The atrocious, monstrous desire, once awakened, resisted, refused to recede, to hide, to die in the windings of his brain whence it had arisen. In vain did he repent his villainy, or feel ashamed of his cruel idea, striving to crush it forever. It seemed as though a second personality had arisen within him, rebellious to his commands, opposed to his conscience, hard and indifferent to his sympathetic scruples, and this personality, this power, continued to sing in his ear with a merry accent, as if it promised him all the pleasures of life.
"If she would only die! Eh, master? If she would only die!"
PART II
I
At the coming of spring Lopez de Sosa, "the intrepid sportsman," as Cotoner called him, appeared at Renovales" house every afternoon.
Outside the entrance gate stood his eighty-horsepower automobile, his latest acquisition, of which he was intensely proud, a huge green car, that started and backed under the hand of the chauffeur while its owner was crossing the garden of the painter"s house.
Renovales saw him enter the studio, in a blue suit with a shining visor over his eyes, affecting the resolute bearing of a sailor or an explorer.
"Good afternoon, Don Mariano, I have come for the ladies."
And Milita came down stairs in a long gray coat, with a white cap, around which she wound a long blue veil. After her came her mother clad in the same fashion, small and insignificant beside the girl, who seemed to overwhelm her with her health and grace.
Renovales approved of these trips. Josephina"s legs were troubling her; a sudden weakness sometimes kept her in her chair for days at a time.
Finding any sort of movement difficult, she liked to ride motionless in that car that fairly ate up s.p.a.ce, reaching distant suburbs of Madrid without the least effort, as if she had not moved from the house.
"Have a good time," said the painter with a sort of joy at the prospect of being left alone, completely alone, without the disturbance of feeling his wife"s hostility near him. "I entrust them to you, Rafaelito; be careful, now."
And Rafaelito a.s.sumed an expression of protest, as if he were shocked that anyone could doubt his skill. There was no danger with him.
"Aren"t you coming, Don Mariano? Lay down your brushes for a while.
We"re only going to the Pardo."
The painter declined; he had a great deal to do. He knew what it was, and he did not like to go so fast. There was no pleasure in swallowing s.p.a.ce with your eyes almost closed, unable to see anything but a hazy blur of the scenery, amid clouds of dust and crushed stone. He preferred to look at the landscape calmly, without haste, with the reflective quiet of the student. Besides he was out of place in things that did not belong to his time; he was getting old and these frightful novelties did not agree with him.
"Good-by, papa."
Milita, lifting her veil, put out her red, tempting lips, showing her bright teeth as she smiled. After this kiss came the other, formal and cold, exchanged with the indifference of habit, without any novelty except that Josephina"s mouth drew back from his, as if she wanted to avoid any contact with him.
They went out, the mother leaning on Rafaelito"s arm with a sort of languor, as if she could hardly drag her weak body,--her pale face unrelieved by the least sign of blood.