Yekl

Chapter 11

"What is she whimpering about, the piece of stench! _Alla right_, I do hate her; I can not bear the sight of her; and let her do what she likes. _I don" care!_"

"Mr. Podkovnik! To think of a _sma"t_ man like you talking in this way!"

"Dot"sh alla right!" he said, somewhat relenting. "I don"t _care_ for any _danshin"_ girls. It is a ---- ---- lie! It was that scabby _greenhorn_ who must have taken it into her head. I don"t _care_ for anybody; not for her certainly"--pointing to the bedroom. "I am an _American feller_, a _Yankee_--that"s what I am. What punishment is due to me, then, if I can not stand a _shnooza_ like her? It is _nu ushed_; I can not live with her, even if she stand one foot on heaven and one on earth. Let her take everything"--with a wave at the household effects--"and I shall pay her as much _cash_ as she asks--I am willing to break stones to pay her--provided she agrees to a divorce."

The word had no sooner left his lips than Gitl burst out of the darkness of her retreat, her bangs dishevelled, her face stained and flushed with weeping and rage, and her eyes, still suffused with tears, flashing fire.

"May you and your Polish harlot be jumping out of your skins and chafing with wounds as long as you will have to wait for a divorce!"

she exploded. "He thinks I don"t know how they stand together near her house making love to each other!"

Her unprecedented show of pugnacity took him aback.

"Look at the Cossack of straw!" he said quietly, with a forced smile.

"Such a piece of cholera!" he added, as if speaking to himself, as he resumed his seat. "I wonder who tells her all these fibs?"

Gitl broke into a fresh flood of tears.

"_Vell_, what do you want now?" Mrs. Kavarsky said, addressing herself to her. "He says it is a lie. I told you you take all sorts of silly notions into your head."

"_Ach_, would it were a lie!" Gitl answered between her sobs.

At this juncture the boy stepped up to his mother"s side, and nestled against her skirt. She clasped his head with both her hands, as though gratefully accepting an offer of succour against an a.s.sailant. And then, for the vague purpose of wounding Jake"s feelings, she took the child in her arms, and huddling him close to her bosom, she half turned from her husband, as much as to say, "We two are making common cause against you." Jake was cut to the quick. He kept his glance fixed on the reddened, tear-stained profile of her nose, and, choking with hate, he was going to say, "For my part, hang yourself together with him!"

But he had self-mastery enough to repress the exclamation, confining himself to a disdainful smile.

"Children, children! Woe, how you do sin!" Mrs. Kavarsky sermonized.

"Come now, obey an older person. Whoever takes notice of such trifles?

You have had a quarrel? _ull right!_ And now make peace. Have an embrace and a good kiss and _dot"s ull_! _Hurry yup_, Mr. Podkovnik!

Don"t be ashamed!" she beckoned to him, her countenance wreathed in voluptuous smiles in antic.i.p.ation of the love scene about to enact itself before her eyes. Mr. Podkovnik failing to hurry up, however, she went on disappointedly: "Why, Mr. Podkovnik! Look at the boy the Uppermost has given you. Would he might send me one like him. Really, you ought to be ashamed of yourself."

"Vot you kickin" aboyt, anyhoy?" Jake suddenly fired out, in English.

"Min" jou on businesh an" dot"sh ull," he added indignantly, averting his head.

Mrs. Kavarsky grew as red as a boiled lobster.

"Vo--vo--vot _you_ keeck aboyt?" she panted, drawing herself up and putting her arms akimbo. "He must think I, too, can be scared by his English. I declare my shirt has turned linen for fright! I was in America while you were hauling away at the bellows in Povodye; do you know it?"

"Are you going out of my house or not?" roared Jake, jumping to his feet.

"And if I am not, what will you do? Will you call a _politzman_? _Ull right_, do. That is just what I want. I shall tell him I can not leave her alone with a murderer like you, for fear you might kill her and the boy, so that you might dawdle around with that Polish wench of yours.

Here you have it!" Saying which, she put her thumb between her index and third finger--the Russian version of the well-known gesture of contempt--presenting it to her adversary together with a generous portion of her tongue.

Jake"s first impulse was to strike the meddlesome woman. As he started toward her, however, he changed his mind. "_Alla right_, you may remain with her!" he said, rushing up to the clothes rack, and slipping on his coat and hat. "_Alla right_," he repeated with broken breath, "we shall see!" And with a frantic bang of the door he disappeared.

The fresh autumn air of the street at once produced its salutary effect on his overexcited nerves. As he grew more collected he felt himself in a most awkward muddle. He cursed his outbreak of temper, and wished the next few days were over and the breach healed. In his abject misery he thought of suicide, of fleeing to Chicago or St. Louis, all of which pa.s.sed through his mind in a stream of the most irrelevant and the most frivolous reminiscences. He was burning to go back, but the nerve failing him to face Mrs. Kavarsky, he wondered where he was going to pa.s.s the night. It was too cold to be tramping about till it was time to go to work, and he had not change enough to pay for a night"s rest in a lodging house; so in his despair he fulminated against Gitl and, above all, against her tutoress. Having pa.s.sed as far as the limits of the Ghetto he took a homeward course by a parallel street, knowing all the while that he would lack the courage to enter his house. When he came within sight of it he again turned back, yearningly thinking of the cosey little home behind him, and invoking maledictions upon Gitl for enjoying it now while he was exposed to the chill air without the prospect of shelter for the night. As he thus sauntered reluctantly about he meditated upon the scenes coming in his way, and upon the thousand and one things which they brought to his mind. At the same time his heart was thirsting for Mamie, and he felt himself a wretched outcast, the target of ridicule--a martyr paying the penalty of sins, which he failed to recognise as sins, or of which, at any rate, he could not hold himself culpable.

Yes, he will go to Chicago, or to Baltimore, or, better still, to England. He pictured to himself the sensation it would produce and Gitl"s despair. "It will serve her right. What does she want of me?" he said to himself, revelling in a sense of revenge. But then it was such a pity to part with Joey! Whereupon, in his reverie, Jake beheld himself stealing into his house in the dead of night, and kidnapping the boy. And what would Mamie say? Would she not be sorry to have him disappear? Can it be that she does not care for him any longer? She seemed to. But that was before she knew him to be a married man. And again his heart uttered curses against Gitl. Ah, if Mamie did still care for him, and fainted upon hearing of his flight, and then could not sleep, and ran around wringing her hands and raving like mad! It would serve _her_ right, too! She should have come to tell him she loved him instead of making that scene at his house and taking a derisive tone with him upon the occasion of his visit to her. Still, should she come to join him in London, he would receive her, he decided magnanimously. They speak English in London, and have cloak shops like here. So he would be no greenhorn there, and wouldn"t they be happy--he, Mamie, and little Joey! Or, supposing his wife suddenly died, so that he could legally marry Mamie and remain in New York----

A mad desire took hold of him to see the Polish girl, and he involuntarily took the way to her lodging. What is he going to say to her? Well, he will beg her not to be angry for his failure to pay his debt, take her into his confidence on the subject of his proposed flight, and promise to send her every cent from London. And while he was perfectly aware that he had neither the money to take him across the Atlantic nor the heart to forsake Gitl and Joey, and that Mamie would never let him leave New York without paying her twenty-five dollars, he started out on a run in the direction of Chrystie Street.

Would she might offer to join him in his flight! She must have money enough for two pa.s.sage tickets, the rogue. Wouldn"t it be nice to be with her on the steamer! he thought, as he wrathfully brushed apart a group of street urchins impeding his way.

CHAPTER VIII.

A HOUSETOP IDYL.

Jake found Mamie on the sidewalk in front of the tenement house where she lodged. As he came rushing up to her side, she was pensively rehearsing a waltz step.

"Mamie, come shomeversh! I got to shpeak to you a lot," he gasped out.

"Vot"s de madder?" she demanded, startled by his excited manner.

"This is not the place for speaking," he rejoined vehemently, in Yiddish. "Let us go to the Grand Street dock or to Seventh Street park.

There we can speak so that n.o.body overhears us."

"I bet you he is going to ask me to run away with him," she prophesied to herself; and in her feverish impatience to hear him out she proposed to go on the roof, which, the evening being cool, she knew to be deserted.

When they reached the top of the house they found it overhung with rows of half-dried linen, held together with wooden clothespins and trembling to the fresh autumn breeze. Overhead, fleecy clouds were floating across a starry blue sky, now concealing and now exposing to view a pallid crescent of new moon. Coming from the street below there was a m.u.f.fled, mysterious hum ever and anon drowned in the clatter and jingle of a pa.s.sing horse car. A lurid, exceedingly uncanny sort of idyl it was; and in the midst of it there was something extremely weird and gruesome in those stretches of wavering, fitfully silvered white, to Jake"s overtaxed mind vaguely suggesting the burial clothes of the inmates of a Jewish graveyard.

After picking and diving their way beneath the trembling lines of underwear, pillowcases, sheets, and what not, they paused in front of a tall chimney pot. Jake, in a medley of superst.i.tious terror, infatuation, and bashfulness, was at a loss how to begin and, indeed, what to say. Feeling that it would be easy for him to break into tears he instinctively chose this as the only way out of his predicament.

"_Vot"s de madder_, Jake? Speak out!" she said, with motherly harshness.

He now wished to say something, although he still knew not what; but his sobs once called into play were past his control.

"She must give you _trouble_," the girl added softly, after a slight pause, her excitement growing with every moment.

"Ach, Mamiele!" he at length exclaimed, resolutely wiping his tears with his handkerchief. "My life has become so dark and bitter to me, I might as well put a rope around my neck."

"Does she eat you?"

"Let her go to all lamentations! Somebody told her I go around with you."

"But you know it is a lie! Some one must have seen us the other evening when we were standing downstairs. You had better not come here, then.

When you have some money, you will send it to me," she concluded, between genuine sympathy and an intention to draw him out.

"_Ach_, don"t say that, Mamie. What is the good of my life without you?

I don"t sleep nights. Since she came I began to understand how dear you are to me. I can not tell it so well," he said, pointing to his heart.

"_Yes_, _but_ before she came you didn"t _care_ for me!" she declared, labouring to disguise the exultation which made her heart dance.

"I always did, Mamie. May I drop from this roof and break hand and foot if I did not."

A flood of wan light struck Mamie full in her swarthy face, suffusing it with ivory effulgence, out of which her deep dark eyes gleamed with a kind of unearthly l.u.s.tre. Jake stood enravished. He took her by the hand, but she instantly withdrew it, edging away a step. His touch somehow restored her to calm self-possession, and even kindled a certain thirst for revenge in her heart.

© 2024 www.topnovel.cc