In the Yule-Log Glow.
Book I.
by Various.
THE THRESHOLD.
If, gentle reader, you will step across this threshold, now, as the moon rises in the keen Christmas air, and will find a place by the ruddy ingle within-doors, you may hear, if you will, a Babel of voices from many lands, telling over the adventures of the road and falling into the good-fellowship of the happy Christmas season.
Here from the north, with his ample furs thrown back, sits the Russian in friendly talk with a gay little wanderer from Sicilian valleys.
There, with elbow crooked by a foaming tankard, leans the German, narrating his perils and pleasures to a gallant Frenchman and a sunbrowned Spaniard who smoke and chatter together as now and then Mynheer stops for a pull at his pipe.
A Swede, Norwegians, an Englishman or two, and even a happy-go-lucky American, are cl.u.s.tered about the Yule-log; for the place you have entered is the common-room of the wide world.
As you slip the latch and take your seat, some traveller calls out: A Merry Christmas! Another cries: A story, a story! and so they fall to, each from his own scrip taking forth a native tale,--and so they sit the midnight out listening and talking in turn; while the good cheer goes round in endless abundance and laughter and song make interludes for the varied narratives.
_A Tale Spoken by a Graybeard Out of the East._
"Gracious powers! Perhaps you _are_ a hundred years old, now I think of it! You look more than a hundred. Yes, you may be a thousand years old for what I know."
_Thackeray._
THE THREE KINGS OF COLOGNE.
A CHRISTMAS TALE FROM AN OLD ENGLISH CHRONICLE.
(Written by John of Hildesheim in the Fourteenth Century.)
Here followeth the manner and form of seeking and offering; and also of the burying and translations of the three Holy and Worshipful Kings of Cologne: Jaspar, Melchior, and Balthazar.
Now when the Children of Israel were gone out of Egypt and had won and made subject to them Jerusalem and all the land lying about, so that no man durst set against them in all that country for dread that they had of them; then was there a little hill called Vaws, which was also called the Hill of Victory, and on this hill the ward of them of Ind was ordained and kept by divers sentinels by night and by day against the Children of Israel, and afterward against the Romans; so that if any people at any time purposed with strong hand to enter into the country of the Kingdom of Ind, anon, sentinels of other hills about, through tokens, warned the keepers on the hill of Vaws. And by night they made a great fire and by day they made a great smoke, for that hill Vaws pa.s.seth the height of all other hills in all the East. Wherefore, when any such token was seen, then all manner of men made ready to defend themselves from the enemy that approached.
Now in the time when Balaam prophesied of the Star that should betoken the coming of Christ, all the great lords and all the other people of Ind and in the East desired greatly to see the Star of which he spake, and gave gifts to the keepers of the hill of Vaws, and moreover hired them with great rewards, that, if it so were, they saw by day or by night, far or near, any light or any star in the air other than was seen beforetime, anon they should show and send them word. And thus was it that for so long a time the fame of this Star was borne through all the lands of the East; until, of the name of the hill of Vaws, arose up a worshipful and a great kindred in Ind, which is called the progeny of Vaws even unto this day; and there is not a more mighty kindred in all the kingdoms of the East; for this worshipful kindred came first from the King"s blood that was named Melchior, that offered gold to our Lord, as ye shall hereafter learn.
In the year of our Lord 1200, when the city of Acon, that in this country is called Akers, flourished and stood in virtue, joy, and prosperity, and was inhabited richly with worshipful princes, and lords, and divers orders of men of religion, and all manner of men of all nations and tongues, so that there was no city like unto it in n.o.bility and might; then, because of its great name and of the marvels that were there, the greatest of birth that were of the progeny of Vaws came out of Ind unto Acon; and when they saw there all things more wonderful than in Ind; then, because of delight, they abode there and made a fair and strong castle for any king or lord. And they brought with them out of the East many rich and wonderful ornaments and jewels.
And among all other jewels, they brought a diadem of gold arrayed with precious stones and pearls, and about its edge stood letters of Chaldaic, and a star made like after the Star that appeared to the Three Kings of the East when they sought G.o.d, with a sign of the cross, beside. And that diadem was Melchior"s, the king of Nubia and of Araby, that offered gold to the Babe in the manger. And afterward the master of the Order of Templars received this same diadem of gold and many other precious jewels; but when that Order was destroyed the diadem and precious ornaments were lost, and have never been found unto this day.
Wherefore there was great sorrow made in all the country for a long time after.
But these same princes of Vaws brought with them out of Ind books written in Hebrew and Chaldaic, concerning the life and deeds of these three blessed Kings, which books were afterward translated into the French tongue: and so, from these books, and from hearsay, and sight, and also from sermons and homilies out of divers other works, the story here written hath been brought together into one book.
And you shall understand that the old kindred of Vaws beareth always in its banner, unto this day, a star with a sign of the cross, made after the same manner as it appeared to the three blessed Kings.
Now it so happened that after Balaam had prophesied of this Star, the more it was sought for the more its fame increased through the land of Ind and Chaldee, and all the people desired to see it.
So they ordained twelve of the wisest and greatest clerks of astronomy that were in all that country about, and gave them great hire to keep watch upon this hill of Vaws for the Star that was prophesied of Balaam.
And the cause that there were ordained twelve men was, that if one man died another should be put in his stead; and also that some should keep watch at one time and some another--nevertheless the people looked not only after the Star, but after the Man who was betokened by the Star, the which Man should be Lord of all folk.
And they of Ind and Chaldee who came often into Jerusalem because of merchandise and also for disport--the which, for the most part, be learned in astronomy--said that in Ind were many stars in the firmament that might not be seen by night in Jerusalem; but, specially on this hill of Vaws in clear weather, were seen many and divers strange stars that at the foot of the hill were not seen. Yet this hill of Vaws hath no more breadth than a little chapel is made upon, the which the three worshipful kings did build of stone and timber. And there be about this hill many steps upon which men go up to the chapel on high, and also there grew many good trees and herbs and divers spices all about the hill--for else men might not well go upon this hill because it is so high and so narrow. There is also a pillar of stone made above this chapel, of wondrous height, and in the head of the pillar standeth a great star, well made of gilt, and which turneth with the wind as a vane: and through the light of the sun by day, and of the moon by night, this star gives light a great way about the country. And many other marvels are spoken of this hill of Vaws, the which were long to tell.
Now when the time of grace was come, that G.o.d would have mercy on all mankind, in which time the Father of Heaven sent down his Son to take flesh and blood and to be born a man for salvation of all the world: in that time Octavia.n.u.s, that was Emperor of Rome, sent out a commandment that all the people within his empire should be counted and taxed; and every man went forth from his dwelling-place into his native country.
Then came Joseph up from Nazareth unto Bethlehem the city of David, because he was of the household and race of King David, and with him came Mary that was his wife, and also great with child.
And you shall understand that Bethlehem was never of much reputation, neither a place of great quant.i.ty. It hath a good site and good ground, for there be many caves and dens under the earth thereabout; and it is distant from Jerusalem but two little miles; and it is but a castle, but is called a city because King David was born there. And in that town was sometime a house which belonged to Isai, the father of David, where David was born and anointed into the kingdom of Israel by Samuel the prophet. And in this same dwelling was the Son of Heaven born of Mary.
And this same house was at the end of a street that was in that time called the Covered Street, because, to keep out the great heat and burning of the sun, this street was canopied above with black cloths and other things,--for such is the use in that country always. And here was wont to be great bargaining, or a fair once a week of old clothes; and specially of trees or timber, by the little house which stood before a den under the earth, made and shaped like a little cellar, where Isai and others that dwelt there after him put certain necessaries that belonged to the household, against the heat of the sun. It is also the manner in all that country that there be certain houses, the which be called there _alchan_, that we call hostelries, and in these houses be mules, horses, a.s.ses, and camels always ready, that, if so that any merchant or any man that travelled by the way, be it far or near, need any beast for himself, or for his merchandise, then he goeth to such a house and there he may hire a horse, or what beast that he will, for a certain price. And when he hath such a beast then he goeth from that city to another, where to abide and rest him for a time. Then he dischargeth his beast of his burden, and so sendeth him to a house called there also _alchan_; and the master of the house giveth his beast meat, and, when he may, he sendeth it home to the same place that it came from.
And such a house was, before the birth of Christ, in the place where Christ was born; but, about the time of the Nativity, that house was all destroyed, insomuch that there was nothing left but broken walls on every side, and a little cave under earth, and a little unthrifty house before the cave: and there men sold bread on the same ground; for it is the usage in all that country that all the bread that is sold shall be brought unto a certain place.
Now when Octavia.n.u.s had sent out a commandment as it is aforesaid, then went Joseph and Mary riding on an a.s.s, late in the eventide, toward the city of Bethlehem, and because they came so late, and all places were occupied with pilgrims and other men, and also because they came in poor array and went about the city, none would receive them, and specially, men say, because that Mary, a young woman, sitting upon an a.s.s, heavy and sorry, and full weary of the way, was near to the time of bearing of her child. Then Joseph led his wife into this shed that none took keep of, down into the little dark house, and there our Lord, Jesus Christ, the same night was born of the Virgin, without any disease or sorrow of her body, for salvation of all mankind.
And in that house, before the cave of old time, was left a manger of the length of a fathom, made in the wall; and to that same manger was an ox of a poor man tied, that none might harbor. And beside that ox Joseph tied his a.s.s, and in that same manger Mary wrapped her blessed Son in cloths and laid Him on high before the a.s.s and the ox,--for there was none other place.
And shepherds were fast by in the same country keeping their sheep in the night, and an angel of Heaven came and stood beside them with a great light, wherefore they were in much dread. And the angel said to them, "Be not afraid, for I tell you a great joy that shall be to all people, for this day is born to us our Lord, Christ, in the city of David, and this shall be to you a token: Ye shall find a young child wrapped in cloths and put in a manger." And then suddenly there came a great mult.i.tude of angels of Heaven praising G.o.d, who said: "Joy be to G.o.d on high and peace in earth to men of good will."
Now the place where the angel appeared to the shepherds that night when Christ was born is but half a mile from Bethlehem, and in that same place David, when he was a child, fed sheep and kept them from the bear and the lion.
Some books say that the shepherds in that country, twice in the year, are wont to keep their sheep in the night, and, therein, times be when the day and the night are both of one length. And you shall understand that the land about Bethlehem is all mountainous for the most part, so that in some places a man shall not well know winter from summer, and in some places it is right cold, and some it is both winter and summer at one time, and sometimes on the mountains, in parts of the East, men shall find snow in the month of August, and that snow is gathered by them that dwell about, and put in caves, and afterward it is borne to the market, where the great lords of the country will buy it, and take it to their houses, and set it in a basin upon their board to make their drink cold.
In September and October, when the sun cometh a little low in that country, then seeds and all manner of herbs commonly begin to wax in the fields, as in this country herbs begin to grow in March and April; also in some parts of the East they reap corn in April and in March, but most in May, as in some places the ground is higher, in some places lower; but beside Bethlehem are many more places of good pasture and of flat ground than elsewhere: insomuch that at Christmas-tide barley beginneth to ear and to wax ripe; and then men send thither, from divers countries, their horses and mules, to make them fat: and that time we call among us Christmas, they call, in their language, the time of herbage. And forasmuch as when Christ was born, peace was in all the world, and betwixt Bethlehem and that place where the angel appeared to the shepherds was but half a mile and a little way more, and also there was no great cold thereabout, therefore the shepherds, all that winter night and day, now in one place, now in another, dwelled there with their sheep, and so they do yet to this day.
Now when Christ was born of the Virgin Mary for salvation of all mankind, then His Star, that was prophesied of Balaam and long awaited and looked for by the twelve astronomers on the hill of Vaws, at that same night and at that same hour, began to arise in the manner of a sun, bright shining; and so after, in the form of an eagle, it ascended above the hill of Vaws. And all that day in highest air it abode without moving, insomuch that when the sun was most hot and most high there was no difference in shining betwixt them.
But when the day of the Nativity was pa.s.sed, the Star ascended up into the firmament, and it was nothing like to stars that be painted in divers places, for it had right many long streaks and beams, more burning and lighter than a brand of fire; and, as an eagle flying and beating the air with his wings, right so the streaks and beams of the Star stirred it about. And it had in itself the form and likeness of a young child, and above him a sign of the holy cross, and a voice was heard in the Star, saying: "This day is born to us the King of Jews that folk have awaited, and Lord is of them. Go and seek Him and do Him worship!"
Then all the people, both man and woman, of all the country about, when they saw this wonderful and marvellous Star and also heard the voice out of the Star, were greatly aghast and had wonder thereof; but yet they knew well that it was the Star that was prophesied by Balaam, and long time was desired of all the people in that country.
Now when the three worshipful Kings who in that time reigned in Ind, Chaldee, and Persia were informed, by the astronomers, of this Star, they were right glad that they had grace to see the Star in their days.
Wherefore these three worshipful Kings, though each of them was far from the other, and none knew of the other"s purpose, yet in the same hour the Star appeared to all three, and then they ordained and purposed them, with great and rich gifts and many rich and diverse ornaments that belong to a king"s array, and also with mules and camels and horses charged with treasure, and with a great mult.i.tude of people, to go seek and worship the Lord and King of the Jews that was new born, as the voice of the Star had commanded. And furthermore they arrayed themselves the much more honestly and worshipfully, because they knew well that he was a worthier King than any of them was.
And you shall understand that there be three Indias, of which these three lords were kings; and all the lands for the most part are islands, and there are also there great waters and wildernesses full of wild and perilous beasts and horrible serpents, and there grow also reeds so high and so great that men make thereof houses and ships. And these isles are divided every one by itself far from the others, so that only with great travail shall a man pa.s.s from one kingdom to another.
Now, in the first Ind was the land of Nubia, and therein reigned King Melchior, in the time that Christ was born. Therein also is the land of Araby, in which is the hill Sinai: and a man may lightly sail by the Red Sea out of Egypt and Syria into Ind. In this land is found gold wonderfully red, like thin and small roots, and that gold is the best that is in the world. Herein is also a hill called Bena, where is found a precious stone, called smaragd.
In the second Ind was the kingdom of G.o.dolia, of which Balthazar was king when Christ was born; and this Balthazar offered incense to the Babe; for in this land many more good spices grow than in all the countries of the East, and especially incense, more than in all places of the world; and it droppeth down out of certain trees in the manner of gum.
In the third Ind was the kingdom of Thaars. Of that kingdom was Jaspar king at the birth of Christ. And Jaspar offered myrrh to the young Child, and in this land is the isle of Egrisoulla, where groweth myrrh more plentifully than in any place of the world, and it waxeth like ears of corn that are burnt with the weather, and right thick; and when it is ripe it is so soft that it cleaveth to men"s clothes as they go by the way.
Now when these three worshipful Kings were pa.s.sed forth out of their kingdoms, the Star evenly went before each King and his people, and when they stood still and rested the Star stood still, and when they went forward again the Star always went before them in virtue and strength, and gave light all the way. And, as it is written before, in the time that Christ was born there was peace in all the world, wherefore in all the cities and towns which they went through there was no gate shut neither by night nor by day; and all men of the cities and towns that these worthy Kings went through in the night were wonderfully aghast and pa.s.singly marvelled thereof, for they saw kings and vast mult.i.tudes go by in great haste; but they knew not what they were, nor whence they came, nor whither they should go. On the morrow the way was greatly befouled with horses" hoofs, whereof they were in much doubt what it might mean, and great altercation was among them for a long time.
Furthermore, these Kings rode forth over hills, waters, valleys, plains, and other divers and perilous places without hindrance or disease, for all the way seemed to them plain and even, and they never took shelter by night nor by day; nor ever rested; nor did their horses or other beasts ever eat or drink till they had come to Bethlehem; and all this time seemed to them but a day.