THE PEN OF MAHMOUD
When, during the reign of Mahmoud II., the caravan of Meccan pilgrims was plundered by the Vechabites, lying in ambush, the Sultan ordered the rulers of Mecca and Medina to immediately send to the lair of the Vechabites and buy back the dervishes with ready money.
The Vechabites gave up the captives in exchange for the ransom sent them, but they adhered so rigidly to the terms of the bargain whereby they were to surrender the captives only, that they even kept for themselves the garments that happened to be on the captives, and let nothing go but their bare bodies, on which account Mahmoud was obliged to give his rescued subjects raiment as well as freedom.
Amongst those who were so liberated was a dervish of the Nimetullahita order, who, after this incident was over, arose, sought out the Sultan and said to him, "Thou art a poor potentate. Thou art the most sorry of all the caliphs. Thou art the greatest son of suffering[10] among all the sultans who have gone before thee, or shall come after thee. I thank thee for delivering me from the hands of the Vechabites,[11]
and as a reward, therefore, I bring thee a gift which, even when they left me without any raiment, I was still able to conceal from them."
[Footnote 10: _I.e._, patient of insult.]
[Footnote 11: The Vechabites are accounted heretics by the orthodox Mussulmans.]
And with that he produced a writing-reed and gave it to the Sultan, and when Mahmoud asked him in what way he had concealed it from the eyes of the robbers, he explained how he had cunningly thrust it into his thick black beard, where n.o.body had perceived it.
Mahmoud accepted the gift of the dervish, and put it where he put his other curiosities; but he did not think of it for very long, and gradually it escaped his memory altogether.
One day, however, when one of his favorite damsels, moved by curiosity, had induced him to show her the treasures of his palace, and they came to the spot where lay the pen of the dervish, the damsel suddenly cried out, and said that she had seen the pen move.
The Sultan looked in that direction, and, observing nothing, treated the whole affair as a joke, and went on showing the damsel the acc.u.mulated relics and curiosities of centuries which thirteen successive Sultans had stored up in the khazne or treasury, and then gave the damsel permission to choose for herself whichever of these treasures might please her most.
Many costly things were there covered with gems, and worth, each one of them, half a kingdom; there were also rare and precious relics, and antiquities rich in historical a.s.sociations. But the Sultan"s pet damsel chose for herself none of these things; to the amazement of the Padishah, she only asked for this simple black pen.
Mahmoud was astonished, but he granted the damsel her wish, and making light of it, he gave her the writing-reed which was fashioned out of a simple bamboo cane, and was nothing very remarkable even at that.
The odalisk took the pen away with her to her room, and waited from morning to night to see it move. But the pen calmly rested where she had placed it all day long and all night too, and the odalisk began to be sorry that she had not rather selected for herself some other more precious thing instead of the object of her curiosity; but one evening, when the Sultan was visiting her in her flowery chamber, and they were holding sweet converse together, they suddenly heard in the room, where n.o.body was present but themselves, a faint sound as if some one were writing in great haste, the scratching of a pen on the extended parchment was distinctly audible.
They both looked in the direction of the sound, and words failed them in their astonishment, for behold! the writing-reed was half raised in the air, just as when one is holding it in his hand, and it seemed to be writing of its own accord on the parchment extended beneath it.
The damsel trembled for terror, while the Sultan, who was a stranger alike to fear or superst.i.tion, imagining that perhaps a spider had got into the upper part of the reed, and consequently made it move up and down, and anxious to convince his favorite thereof, approached the table, and took up the pen in order to shake the spider out of it.
But there was nothing at all there, and the pen went on writing of its own accord.
The Sultan himself began to be astonished at this phenomenon. What the pen seemed to be so diligently writing remained a hidden script, however, for its point had not been dipped in ink. Wishing, therefore, to put it to the test, the Sultan dipped the point of the reed in a little box full of that red balsamic salve with which Turkish girls are wont to paint their lips, and then placed it on a smooth, clean sheet of parchment, whereupon it again arose, and wrote in bright, plainly intelligible letters these words, "Mahmoud! Mahmoud!"
The Sultan"s own heart began to beat when he saw his own name written before his eyes, and he inquired with something like consternation, "What dost thou want of me?"
The pen immediately wrote down again these two words, "Mahmoud!
Mahmoud!" and then lay still.
"That is my name," said the Sultan; "but who then art thou. O invisible spirit?"
The pen again arose and wrote beneath the name of Mahmoud this name also, "Halil Patrona!"
Mahmoud trembled at this name. It was the name of a man who had been murdered by one of his ancestors, and if the apparition of a spirit be terrible in itself, how much more the spirit of a murdered man!
"What dost thou want here?" exclaimed the terrified Sultan.
The pen answered, "To warn thee!"
"Perchance a danger threatens me, eh?" inquired the Sultan.
""Tis near thee!" wrote the pen.
"Whence comes this danger?"
And now the pen wrote a long row of letters, and this was the purport thereof, "A great danger from the East, a greater from the West, a greater still from the North, and here at home the greatest of all."
"Where will the Faithful fight?" asked the Sultan.
"In the whole realm!" was the reply.
"Near which towns?"
"Near every town and within every town."
"How long will the war last?"
"Nine years."
It was now the year eighteen hundred and twenty, and there was not a sign of danger at any point of the vast boundaries of the Turkish empire.
The Sultan permitted himself one more question: "Tell me, shall I triumph in these wars?"
The pen replied, "Thou wilt not."
"Who will be my enemies?"
There the pen stopped short, as if it were reflecting on something; at last it wrote down, "Another time."
The Sultan did not understand this answer, so he repeated his question, and now the pen wrote, "Ask in another place!"
"Where?"
"Alone."
Evidently it would not answer the question in the presence of the Sultan"s favorite. It did not trust her.
The Sultan almost believed that he was dreaming, but now his favorite damsel also drew near and, leaning on Mahmoud"s shoulder, stammered forth, "Prithee, mighty spirit, wilt thou answer me?"
And the pen replied, "I will."
The woman asked, "Tell me, will Mahmoud love me to the death?"
The Sultan was somewhat offended. "By the prophet!" cried he, "that thou shouldst put such a question!"
But what is not a living woman capable of asking?
The pen quivered gently as it wrote down the words, "He will love thee till thou diest."